Keine exakte Übersetzung gefunden für أو تدابير
Medizin
Wirtschaft
Politik
Computer
Übersetzen Englisch Arabisch أو تدابير
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
hygienic measures {Med}mehr ...
-
interventions {Med}تدابير {طب}mehr ...
-
measures (n.) , [sing. a measure]mehr ...
-
corrective policies {Wirt}تدابير تصحيحية {اقتصاد}mehr ...
-
contractive measures {Wirt}تدابير انكماشية {اقتصاد}mehr ...
-
austerity measures {Wirt}تدابير تقشفية {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
administrative provisions {Wirt}تدابير إدارية {اقتصاد}mehr ...
-
transitory provisions {Pol}تدابير انتقالية {سياسة}mehr ...
-
security provisions {Pol}تدابير أمنية {سياسة}mehr ...
-
deflationary measurements {Wirt}تدابير انكماشية {اقتصاد}mehr ...
-
precautionary measures {Wirt}تدابير وقائية {اقتصاد}mehr ...
-
protectionist measures {Wirt}تدابير حمائية {اقتصاد}mehr ...
-
austerity measures {Wirt}تَدَابِيرُ تَقَشُّفٍ {اقتصاد}mehr ...
-
administrative measures {Wirt}تَدَابِيرُ إِدَارِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
provisional measure {Wirt}تَدَابِيرُ احْتِيَاطِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
precautionary measures {Wirt}تَدَابِيرُ احْتِيَاطِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
tax measures {Wirt}تدابير ضريبية {اقتصاد}mehr ...
-
restrictive measures {Wirt}تدابير تقييدية {اقتصاد}mehr ...
-
radical measures {Wirt}تدابير جذرية {اقتصاد}mehr ...
-
provisional measures {Wirt}تدابير تحفظية {اقتصاد}mehr ...
-
safeguards {Med}تدابير احتياطية {طب}mehr ...
-
repressive measures {Med}تدابير قمعية {طب}mehr ...
- mehr ...
-
precautions (n.) , [sing. a precaution]mehr ...
-
housekeeping (n.) , {Comp}تدابير تحضيرية {كمبيوتر}mehr ...
-
provisional measure {Wirt}تَدَابِيرُ تَحَفُّظِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
(d) The relief or remedy sought. ;(د) الانتصاف أو التدابير الملتمس؛
-
Actions or procedures other than diplomatic protectionالإجراءات أو التدابير خلاف الحماية الدبلوماسية
-
(c) Other facilitative incentive measures;(ج) أو تدابير محفزة مسهلة أخرى؛
-
Actions or procedures other than diplomatic protectionالإجراءات أو التدابير خلاف الحماية الدبلوماسية
-
Technical and/or other measures:التدابير التقنية و/أو التدابير الأخرى:
-
The rights of States, natural persons, legal persons or other entities to resort under international law to actions or procedures other than diplomatic protection to secure redress for injury suffered as a result of an internationally wrongful act, are not affected by the present draft articles.الإجراءات أو التدابير خلاف الحماية الدبلوماسية
-
(2) It is unlawful for any person who is an employer or any person acting or purporting to act on behalf of a person who is an employer, in relation to recruitment, selection or employment of any other person for purposes of training, apprenticeship or employment, to discriminate against that other person on the grounds specified under section 3 (2) -(ب) في شروط العمل أو السلامة المهنية أو التدابير الصحية أو تدابير الصحة والسلامة المهنية؛
-
The purpose for which the evidence, information or action is sought.الغرض الذي تلتمس من أجله الأدلة أو المعلومات أو التدابير.
-
Please describe the legal and other measures available to comply with the requirements of this paragraph.يرجى ذكر التشريعات أو التدابير الأخرى المتبعة لتنفيذ هذه الفقرة.
-
Special measures for achieving equality or other similar measures are addressed.ويتم تناول تدابير خاصة لتحقيق المساواة أو تدابير أخرى مماثلة.